Nave 10 Matadero, un espacio dedicado a la dramaturgia contemporánea, se prepara para el estreno absoluto de Ubú, una adaptación del clásico Ubú Rey de Alfred Jarry. La obra, que se presentará del 28 de mayo al 21 de junio, está dirigida por Hugo Nieto y adaptada por María Folguera. Esta producción busca ofrecer una perspectiva actual sobre uno de los textos más influyentes de la vanguardia teatral europea, transformándolo en una sátira política que explora temas como el poder y la manipulación del lenguaje.
Ubú Rey, estrenada originalmente en 1896, marcó un hito en el teatro moderno gracias a su humor mordaz y su crítica incisiva hacia las estructuras de poder. Considerada precursora del surrealismo y el teatro del absurdo, la obra presenta a un protagonista grotesco y ambicioso cuya búsqueda desenfrenada de poder desencadena caos y corrupción. Más de un siglo después, esta nueva versión sitúa la acción en el seno de un partido político, donde los personajes Papi Ubú y Mami Ubú maniobran entre ambiciones desmedidas.
Un reparto destacado y una propuesta escénica innovadora
El elenco cuenta con la participación de Antonio Pagudo, Marta Guerras/Cristina Gallego, Dani Llull, Eduardo Mayo y Elena Lombao. La propuesta escénica de Ubú se aleja del realismo psicológico para abrazar una comedia satírica y física, donde los personajes son caricaturizados por sus ansias de poder y su lucha por la supervivencia. La música en directo complementa la narrativa dramática, convirtiendo el escenario en un espacio festivo que invita a la risa incluso en momentos críticos. Según Hugo Nieto, “se ríe donde empieza a doler”, reflejando así el absurdo político y mediático que caracteriza nuestra realidad cotidiana.
María Folguera, la dramaturga detrás de esta adaptación, enfatiza que lo ubuesco ha trascendido la ficción para integrarse en nuestra vida diaria. Su intención es devolver lo grotesco a su esencia original: el escenario y la farsa, recuperando así el humor como herramienta crítica frente a un lenguaje público cada vez más empobrecido.
Accesibilidad e inclusión cultural
Este espectáculo también forma parte del programa JOBO (Joven Bono Cultural), destinado a jóvenes entre 16 y 26 años. Además, se ofrecerá una función accesible el viernes 5 de junio, que incluirá subtítulos, bucle magnético, sonido amplificado y audiodescripción para garantizar que todos puedan disfrutar de esta experiencia teatral única.
Preguntas sobre la noticia
¿Qué obra se estrena en Nave 10 Matadero?
Se estrena "Ubú", una versión actualizada del clásico "Ubú Rey" de Alfred Jarry.
¿Quiénes son los responsables de la dirección y adaptación de la obra?
La obra está dirigida por Hugo Nieto y adaptada por María Folguera.
¿Cuál es el enfoque de esta nueva versión de "Ubú"?
La propuesta revisita el clásico grotesco para trasladarlo al universo político y mediático contemporáneo, combinando sátira, música en directo y una puesta en escena festiva.
¿Quiénes forman parte del reparto de la obra?
El reparto está encabezado por Antonio Pagudo, junto a Marta Guerras/Cristina Gallego, Dani Llull, Eduardo Mayo y Elena Lombao.
¿Cuándo se llevará a cabo el estreno absoluto de "Ubú"?
El estreno absoluto tendrá lugar del 28 de mayo al 21 de junio de 2026.
¿Qué características tiene la propuesta escénica de "Ubú"?
La propuesta escénica apuesta por una comedia satírica y física, alejada del realismo psicológico, con personajes deformados por el deseo de poder. Incluye música en directo que amplifica el conflicto.
¿Cómo se relaciona esta obra con la realidad política actual?
La dramaturga María Folguera menciona que lo "ubuesco" forma parte de nuestra realidad cotidiana, buscando recuperar el humor y la crítica frente a un lenguaje público degradado.
¿Habrá funciones accesibles para personas con discapacidad?
Sí, habrá una función accesible con subtítulos, bucle magnético, sonido amplificado y audiodescripción el viernes 5 de junio.